Tuesday, February 11, 2014

[FAN ACCOUNT] GOT7 - Mokdong Fansign Event

Fansign thứ 3 của GOT7 - Fanaccount

Lần này tôi và Natalee đã được chọn đến buổi kí tặng của GOT7 bắt đầu từ lúc 6h.
Lúc 5h53 chúng tôi vẫn chưa tới nơi @~@ Vậy là chúng tôi lại phải xếp cuối hàng trong 10 phút cuối cùng thay vì được đứng trên nếu đến đúng giờ. Đến nhân viên bảo vệ cũng khá sửng sốt khi thấy chúng tôi có thể vào được trong hàng trong thời gian ngắn như thế. Có 100 người được vào buổi kí tặng thì số của chúng tôi là #93 và #94, dù sau đó chúng tôi đã đổi được cho những cô bạn kế bên để được thành số #91 và #92 thì trong số 95 người đứng đó, chúng tôi gần như vẫn là người cuối cùng.
Thực ra đây cũng là chuyện tốt vì tôi muốn chụp ảnh trong suốt sự kiện, thế nên tôi đã chụp các chàng trai khi từng hàng fan đi qua. Lần này chỉ có 100 người nên fan đi nhanh hơn so với 150 người ở buổi kí tặng trước mà tôi tham gia. Vậy nên cũng không mất quá nhiều thời gian để hàng của tôi được đến trước mặt họ. Tôi cũng đăng ảnh từ buổi fansign ở đây.

Họ ngồi theo thứ tự : Jackson > Youngjae > JB > BamBam > Jr > Mark> Yugyeom.
Và như thường lệ thì những đoạn hội thoại đều nói bằng tiếng Hàn, trừ phi có thông báo gì thay đổi. 
( rõ ràng là tôi đã nói chuyện với Jackson bằng tiếng Anh lol)

Tôi : Heeeey ...
Jackson : Hey ~ Tôi đã gặp bạn vài lần rồi phải không?
Tôi : Ah đúng rồi đó
Jackson :Có phải lần trước bạn cũng đến đúng không?
Tôi : Ý cậu là vào hôm qua? Không, hôm qua tôi không đến được
Jackson : Không, không, tại buổi kí tặng đầu tiên cơ . Và cả Arirang nữa , đúng không?
Tôi : Oh đúng rồi, tôi là người đến đầu tiên ở Simply Kpop, cậu nhớ sao ?
Jackson : Cool, thật tuyệt.
( Cậu ấy đã ký album của tôi và đọc câu hỏi của tôi viết trên đó, " thần tượng nói tiếng Anh nào mà bạn muốn làm bạn cùng ? " )
Jackson : Thực ra thì tôi đã làm bạn với nhiều người trong số họ rồi
Tôi : Oh vậy sao ? Vì thế nên cậu là thành viên chính thức của hội thần tượng nói tiếng Anh đúng không?
Jackson : Chắc chắn rồi . Nhóm đó có thật mà, bạn biết đấy.
Tôi : Uh, tôi có nghe nói. Vậy thì thành viên nào bạn thích nhất?
Jackson : Uh, Amber . Chắc chắn rồi.
Tôi :Thật ra điều đó không làm tôi ngạc nhiên lắm
Jackson : Ý bạn là sao?
Tôi : Kiểu như cậu và cô ấy có vẻ có nhiều điểm chung!
Jackson :Ah, không sao, tôi thân với cô ấy và Peniel
Tôi : Oh, thật sao?
Jackson : Uh, bạn biết đấy, Peniel từng là một thực tập sinh trong công ty chúng tôi mà.
Tôi : Ohhh ừ nhỉ! Tôi quên mất đấy!
Jackson : Hẹn gặp lại nha!
(Trong phần cuối của cuộc trò chuyện này, Youngjae theo dõi cuộc nói chuyện của chúng tôi với vẻ mặt và biểu cảm như O___O Tôi đến và chào cậu ấy bằng tiếng Hàn, tôi nghĩ cậu ấy sẽ ngất mất)

Tôi : Xin chào!
Youngjae : HahahHAHAHAhahaa ... ( đó chỉ là tiếng cười của cậu ấy thôi nên tôi chẳng biết giải thích ra sao cả )
Tôi: ... Có chuyện gì với cậu thế?
Youngjae : À không tôi chỉ đùa thôi! Đùa đùa đùa đùa thôi ý mà .
Tôi : Um  ...
( cậu ấy đã ký album của tôi và vẽ cả mặt cười của mình trên đó . )
Tôi : Dễ thương quá !
Youngjae : Hehe, cảm ơn bạn!
( vẽ thêm cả một hình trang trí nữa)
Youngjae : Hẹn gặp lại lần sau nhé!


Tôi : Xin chào ~

JB : ( có vẻ giật mình ) Oh , xin chào !
(quay trở về thực tại và ký album của tôi. câu hỏi của tôi viết trên đó là " bạn muốn thử sực với điệu nhảy nào?" và trả lời, " Locking " )
JB : Bạn biết nó, phải không? (chỉ vào " locking " )
Tôi : Vâng , tất nhiên!
JB : Được , tốt quá .
Tôi :Và còn nữa , cái này thực sự rất dễ thương . (cử chỉ để headband còi )
JB : Thật sao? Tôi không nghĩ rằng nó phù hợp với tôi, tôi thật ra không phải là một người dễ thương .
Tôi : Uh ... nhưng lúc này cậu đang khá là đáng yêu mà.
JB : Oh ... cảm ơn bạn!
( ngay lập tức khi nhìn thấy tôi BamBam mỉm cười rất tươi và vẫy vẫy bằng cả hai tay. chúng tôi nói chuyện bằng tiếng Anh trong cuộc trò chuyện này ~ )

BamBam : Hi !
Tôi : Hi ~
BamBam : Tôi đã nhìn thấy bạn những lần trước ! Bạn đã ở buổi kí tặng đầu tiên của chúng tôi , phải không? Và cả Arirang ?
Tôi : Ah, yeah! Tôi đã ở Arirang lúc đó, và buổi kí tặng đầu tiên của các cậu.

Chúng tôi đã nói chuyện bằng tiếng Hàn.

BamBam : Oh, đúng rồi!
( ký album của tôi và vẽ lên đó tới 10 trái tim lmao )

Tôi : Hôm qua cậu có gặp bạn của tôi tên là Marie không? Cô ấy đến từ Pháp nhưng cha mẹ cô là người Lào và Thái Lan.
BamBam : Oh có chứ ! Tôi có nhớ cô ấy.
Tôi : Cô nói rằng cô đã nói chuyện với cậu bằng tiếng Lào ?
BamBam : ... Thế sao ? ( Tội nghiệp cậu bé trông rất bối rối )
Tôi : Uh, phải vậy không?
BamBam : Uh . Có lẽ ...
Tôi : Oh tốt. Dù sao, tôi rất vui vì cậu nhớ tôi .
BamBam : Vâng, tại Arirang lần cuối cùng tôi đã làm như thế này - ( bắt chước việc ném tim  như lúc cậu ấy đã ném cho tôi tại Simply Kpop ) tôi đã làm điều này rất nhiều về phía bạn , phải không?
Tôi : Aha, yeah, đó là tôi ! Lúc đó rất vui nhỉ?
BamBam : Yeah! Bạn sẽ lại đến trong thời gian tới chứ? Chúng tôi sẽ tới đó một lần nữa đấy!
Tôi : Tôi sẽ cố gắng !
BamBam : Oh?
Tôi : Uh, vì người nươc sngoafi thì phải đăng kí, nhưng nếu được chọn thì chắc chắn tôi sẽ tới đó!
BamBam : Được rồi !Tôi mong là sẽ thấy bạn ở đó !
Tôi : Tôi cũng vậy!


( khi Junior nhìn thấy tôi cậu ấy dường như mở to mắt hơn một chút, hình như cậu ấy đã không nghĩ là sẽ có người nước ngoài tới dự. Vì vậy tôi chào cậu bằng tiếng Hàn , nhưng cuối cùng chúng tôi lại nói chuyện bằng tiếng Anh ! Tiếng Anh của cậu ấy khá tốt, nhưng nó là ngữ pháp thì hơi nhầm một chút  vì vậy tôi sẽ diễn giải những gì cậu ấy nói cho rõ ràng hơn )
Tôi : ( tiếng Hàn Quốc) Xin chào ~
Jr : ( tiếng Anh ) Xin chào ... !
Tôi : ( tiếng Hàn Quốc) Oh , cậu muốn nói chuyện bằng tiếng Anh sao ?
Jr : ( tiếng Anh ) Một chút thôi ! Chúng ta hãy cố gắng nha .
Tôi : Được rồi !
Jr : Bạn đã đến buổi kí tặng đầu tiên của chúng tôi , phải không? Tôi đã nhìn thấy bạn trước đó.
Tôi : Oh! Đúng thế, tôi đã đến buổi kí tặng đầu tiên của các bạn , và tôi còn đến  Arirang tuần trước, Simply Kpop.
Jr : Oh, đúng rồi!

( cậu ấy đã ký album của tôi và đọc câu hỏi của tôi ở đó  là " ngôn ngữ nào bạn muốn học được nhiều nhất ? " lựa chọn là , Trung Quốc, Anh , Thái Lan , khác . )

Jr : Oh ... (từ từ xem đến "Trung Quốc") Tôi muốn tìm hiểu tất cả.
Tôi : Thật sao?
Jr : Vâng, để tôi có thể nói chuyện với các thành viên và và các fan nữa
Tôi : Oh, cố lên nhé! Thực ra thì ( tiếng Hàn Quốc) tại trường đại học tôi đã học tiếng Trung Quốc nhưng tôi đã quên hết sạch rồi ...
Jr : Oh ... tôi cũng vậy! Hồi học trung học tôi cũng học tiếng Anh ... nhưng tôi đã quên hết mất rồi.

(Ngay lúc này cậu  đã quay sang Mark và chỉ cười như thể cậu không tin rằng cậu đã có một cuộc hội thoại hoàn toàn bằng bằng tiếng Anh lmao thật đáng yêu quá đi ; ; ;)


 
(tất nhiên tôi đã nói chuyện với Mark bằng tiếng Anh)
Tôi : Heeeey .
Mark: Hey!

( cậu ấy đã đi đến ký album của tôi và vì tôi thực sự không có nhiều điều để nói , tôi chỉ hoàn thành một việc mà bạn tôi Marie đã nhờ )

Tôi : Này, cậu có nhớ người bạn của tôi đã đến vào ngày hôm qua không? Tên cô ấy là Marie .
Mark : Có chứ , cô ấy tới từ Pháp đúng không?
Tôi :  Phải , cô ấy muốn tôi chuyển lời cảm ơn tới bạn về ngày hôm qua , cô đã  rất vui .
Mark: Oh, yeah, hôm qua thực sự rất vui
Tôi : Nhưng sao cậu không đeo vòng tay cô ấy tặng cậu?
Mark: Ah , yeah ... họ (staff) muốn tôi tháo tất cả mọi thứ ra. Tôi chỉ có thể mặc thế này thôi. (trông cậu ấy thực sự buồn bã! )
Tôi : Ồ, buồn thật đấy ...
Mark: Um ...
 
( hôm nay Yugyeom là người làm ghi chú PS cho album )

Yugyeom : Hello!
Tôi : Xin chào ~
Yugyeom : Tôi đã gặp bạn rồi thì phải? Tại buổi kí tặng đầu tiên ?
Tôi : Phải, tôi đã đến buổi kí tặng đầu tiên! Và tôi đã ở Simply Kpop tuần trước.
Yugyeom : Oh, đúng rồi! Tôi đã thấy bạn sau đó ~ Cảm ơn vì bạn đã đến!

( ký album của tôi và viết thêm vào đó " PS . cảm ơn bạn rất nhiều vì đã đến !")

Tôi : Oh, cảm ơn bạn! Tôi đã rất vui đấy.
Yugyeom : Tôi thực sự vui vì bạn thấy thế! Hẹn gặp lại!
Tôi : Gặp lại sau nhé ~


Sau đó tôi trở lại chỗ ngồi của mình để  chụp được nhiều hình hơn cho phần còn lại của buổi kí tặng , nhưng cũng không được nhiều lắm .
Họ đã làm một bản vẽ, và người đã được vẽ sẽ được nhận một  poster thực sự lớn đã được ký và treo phía sau lưng các chàng trai trong suốt buổi fansign ! Tôi không biết cô ấy sẽ làm gì với nó , nhưng ... lmao , ít nhất đó là một cơ hội để nhận được một cái gì đó thật tuyệt từ GOT7. Sau đó, tất cả họ đều chụp hình với chúng tôi, và thế là buổi kí tặng kết thúc!

------------------- 

cr: SEOULRHYTHM
Eng-Viet : Bee
Take Out With Full Credits!

No comments:

Post a Comment