[Interview] GOT7 for Ceci 3/2014

Kor-Eng: @0309yes 

Eng-Viet: Bee, Dee

MAYBE TAKEN OUT WITH FULL CREDITS

Jackson

Tôi : rất cứng rắn nhưng lại là một sangnamja đáng yêu (chàng trai mạnh mẽ phong độ). Tôi rất nghiêm túc , có phần hơi thô bạo khi tôi chơi thể thao thôi, nhưng bình thường thì tôi hơi bị đáng yêu đấy

Những lúc tôi cảm thấy mình ngầu nhất là : lúc nào tôi cũng thấy vậy cả. Đặc biệt là khi tôi trở nên nghiêm túc hoặc những khi nhìn vào gương lúc đang makeup , tôi muốn yêu bản thân mình luôn vậy *hahaaha*

Phần tôi tự tin nhất trên khuôn mặt : đôi mắt xinh đẹp của tôi

Vai trò trong nhóm: chịu trách nhiệm trong phần "sức mạnh dẻo dai"

Món ưa thích: Pizza và donkatsu

Món không thích: những món cay

Một đoạn mà bạn hát tốt nhất : " Sao dáng người tôi lại thế này cơ chứ " trong Girls Girls Girls

Role model: Dr.Dre và G-Unit. Tôi đã thích nghe rap của Dr.Dre từ khi tôi còn nhỏ

Nếu như không trở thành thành viên của GOT7: có lẽ hiện tại tôi đã trở thành đại diên của HongKong thi đấu tại London Olympics và đang chuẩn bị cho Asia Games

Chương trình thực tế tôi muốn tham gia : Running Man. Tôi nghĩ là mình sẽ có thể chạy rất tốt.

Youngjae

Vị trí trong nhóm: Dù tôi vẫn còn hơi xấu hổ nhưng tôi là giọng ca chính

Bài hát thử giọng: Honey của Park Jinyoung PD

Khi ở cùng các thành viên khác: Thường làm mặt khôi hài

Bí mật của một thành viên mà tôi biết: JB hyung ở cùng phòng với tôi, hyung ấy hay ôm tôi rất chặt khi ngủ.

Người khuấy động không khí trong nhóm: Jackson hyung

Biểu tượng thời trang của GOT7: JB hyung

Quần áo ưa thích: Phong cách thoải mái, ví dụ như sơ mi trắng

Vòng tay tôi luôn đeo : Tình bạn+vòng ước, và tôi luôn cầu nguyện là mình sẽ hát tốt.

Tôi có khá nhiều nhiều ưu điểm.

Việc tôi thường làm để dễ ngủ : Kể cả khi tôi uống một ly Americano cỡ lớn nhất thì tôi cũng vẫn không bị mất ngủ

Bài hát nói lên câu chuyện của tôi: Sagging Snail(Yoo Jaesuk and Lee Juck)'s As One Says 말하는 대로
, Tôi muốn hát bài này thật hay nhưng có hững lần tôi không thể theo kịp dòng cảm xúc của bài hát, tôi muốn mình có thể làm được như lời bài hát.

Bài hát về cuộc đời tôi: Kim Yeonwoo's Parting Taxi
Elliott Yamin's Wait For You

JB

Vai trò trong kí túc xá: mẹ và cha.
Trong cuộc sống hàng ngày: Cất giữ và cằn nhằn như một bà mẹ khi dọn dẹp hay sắp xếp đồ đạc. 

Tôi thấy mình tuyệt nhất khi tôi: Hát và đàn piano cùng lúc.

Bài hát tôi cảm thấy tự tin nhất khi hát: bài Just Friends của Music Soulchild 

Khi tôi đứng trên sân khấu: Tôi có cảm giác được làm mới mình

Hình mẫu hướng đến: D'Angelo.

Là nhóm trưởng, bạn làm cách nào để trung hòa các thành viên trong nhóm?

Điều duy nhất tôi có thể làm đó là đối mặt với các thành viên, nói chuyện 1-1 với từng người, nếu ai đó làm sai điều gì, tôi phải chắc chắn rằng mình đã nói chuyện với người đó và tìm ra họ mắc lỗi ở đâu. Có đôi lúc đến chính tôi cũng không biết rằng mình sẽ nói những lời khiến họ bị tổn thương, thì khi ấy những thành viên khác sẽ bí mật giúp người đó.

Điều muốn làm cùng các thành viên: Nhảy bungi trong tư thế nắm tay nhau, tôi rất tò mò xem ai sẽ là người sợ nhất. Có lẽ người sợ hãi nhất sẽ là Bambam, còn Mark thì dường như chẳng sợ gì cả?

Nếu tôi có siêu năng lực: xuyên không đến Grand Canyon! Tôi muốn đến nơi nào đó để có thể cảm nhận về thiên nhiên.

Nickname mà tôi muốn GOT7 có được : thần tượng toàn năng

JB tự miêu tả về mình: Dù bề ngoài tôi có vẻ lạnh lùng, nhưng khi bạn hiểu trái tim tôi, bạn sẽ càng thấy rằng tôi có một mặt hoàn toàn khác. Cũng giống như củ hành, nếu bạn tò mò bên trong có gì, bạn phải bóc từng lớp vỏ ra

Mark:

Một lỗi bạn mắc phải từ khi đến Hàn: Khi đó tôi đến Hàn được khoảng 6 tháng, tôi đã chỉ tay vào giám đốc và gọi bằng "you" (cực kì bất lịch sự) Sau đó tôi mới biết rằng cách gọi này chỉ để dành cho bạn bè hay người trẻ tuổi hơn mình.

Từ tiếng Hàn nào khó phát âm nhất: những từ có âm "s"

Khi tôi tập nhào lộn: tôi cố gắng tập đi tập lại nhiều lần , và khi lên sân khấu, tôi luôn kiểm tra dây giày của mình thật kĩ để không bị vấp ngã

Trông tôi ngầu nhất là : là sau khi tắm xong, tôi xước hết tóc mình ra sau , trông tôi rất ngầu nên mỗi khi tắm tôi thường nhìn vào kiếng và làm vậy.

Một người mà bản thân bạn công nhận họ rất điển trai: David Beckham

Role model: A$AP Rocky

Một bạn fan đáng nhớ nhất: có một bạn tự gọi mình là chocolate và một bạn fan mà tôi đã đưa cho bạn ấy chai nước.

Bí mật của bạn cùng phòng Jackson: Chỉ cần nằm xuống là cậu ấy có thể ngủ và bắt đầu ngáy ngay trong vòng 5 giây.

Bạn muốn thử chụp ảnh với concept nào: Tôi muốn chụp ảnh shirtless (không mặc áo) nhưng tôi vẫn chưa tự tin lắm , tuy rằng tôi ăn rất nhiều và luyện tập đều đặn nhưng hình như tôi không thể lên cân được *cười*

Lời phân trần của Mar: Tôi rất hay ngại và mắc cỡ , tôi cũng không phải là tuýp người chủ động , cho nên là dù vậy bạn cũng đừng ngai ngùng mà hãy chủ động tiếp cận tôi trước nhé 

Yugyeom:

Trông tôi ngầu nhất là khi: đó là khi tôi nhảy , tôi trông rất ngầu trong những bộ trang phụ trên sân khấu

Nguyên tắc phối đồ : "color-match" (kết hợp màu sắc cùng tông" . Giống như hôm nay vậy , tôi mặc áo khoác xanh mint , tông xuyệt tông với giày Jordan cũng màu mint

Một điều gì mà tôi có thể làm tốt hơn các hyung: đó là eye smile của tôi

Thể loại nhạc yêu thích : bất kì giai điệu nào khiên tôi có cảm giác như "đang bay vào bầu trời xanh "...

Role model: Chris Brown, đó là lúc 15t , khi đó tôi đã xem anh ấy hát Turn up the music và Beautiful People tại giải Grammy và tôi đã nghĩ tôi muốn được trở thành một người như vậy

Nơi bạn muốn đến : Tháp Eiffel

Những người bạn muốn được gặp dù chỉ một lần: Nếu tôi được gặp Chris Brown tôi sẽ hỏi anh ấy " cuộc sống của anh thế nào?" , được sống như một Chris Brown cảm giác như thế nào ?

Một điều gì mà bạn mong thành viên trong nhóm từ bỏ: Jackson hyung, hyung ấy lúc nào cũng chỉ muốn ăn pizza mà thôi

Thứ bạn thích nhất ở cửa hàng tiện dụng: sữa chuối

Ai là người ngủ nhiều nhất : YoungJae hyung, YoungJae và JB hyung ở cùng phòng nên họ luôn dậy muộn nhất

Bạn cùng phòng Bambam là người bạn thân 3 năm nay của tôi

Maknae-on-top: bây giờ tôi chỉ mới cao 182cm thôi, tôi muốn cao đến 186cm kìa, nhưng để đội hình được cân bằng, tôi nghĩ là mình nên bớt lớn lại *hahaha*

Bambam

Điểm quyến rũ : gương mặt baby đáng yêu. Bình thường tôi trông đáng yêu nhưng khi ở trên sân khấu lại cuốn hút một cách rất đặc biệt 

Vai trò trong nhóm: chịu trách nhiệm phần dễ thương
Thường làm gì để trông đáng yêu : Tôi không có nhiều aegyo nhưng thường thì tôi sẽ nhăn mặt là và làm V sign .

Tôi trông ngầu nhất khi : khi tôi nói tiếng Thái

Nếu như có được năng lực siêu nhiên : Tôi muốn được về nhà ở Thái và gặp Mẹ mình

Một điều gì tôi muốn nghe nhất : trông Bambam không giống em bé mà!

Món ăn Hàn yêu thích : Sundaeguk

Từ tiếng Hàn nào khó phát âm nhất : trong cụm từ "귀여윰률" , từ "윰률" (yoom-ryul) , thật khó để phát âm cho đúng , nên thay vào dùng cụm từ đó tôi đã nói khác đi .

Một điều gì đó ở thành viên khác mà tôi muốn có : thân hình vạm vỡ của Jackson hyung. Tôi nhỏ con quá.

Sức hút bí mật của bản thân : Dù rằng trông tôi như một cậu bé nhưng vì tôi đã đến Hàn và sống một mình trong những ngày tháng làm thực tập sinh , việc sống một mình giúp tôi trưởng thành hơn rất nhiều, nên có thể nói suy nghĩ của tôi khá sâu sắc

Một điều gì đó bạn muốn GOT7 có được: Hãy luôn vui chơi thật thoải mái trên sân khấu nhé.

Jr:

Mọi người bảo rằng tôi là người lây lan virus vui vẻ cho mọi người 

Phần trên gương mặt khiến tôi tự tin nhất là : đôi mắt mang ánh nhìn buồn ngủ của mình

Thứ tuyệt nhất mà tôi có : là hàng lông mày rậm này , giống Ba của tôi vậy

Tôi muốn học ngành : Tâm lý học, tôi muốn tìm hiểu mọi người 

Phong cách thời trang: có chút công tử, sang trong như trẻ trung như Mark Ronson

Lý do khiến bạn có nhiều noona fan là : vì tôi giống như một con rắn chăng? *hahaaha*

Bạn sẽ giới thiệu thành viên nào cho noona của mình: đàn ông ai cũng như những con sói ma mãnh cả nhưng Mark hyung là người đáng tin cậy , bạn có thể tin tưởng anh ấy, vì anh ấy là tuýp người chung thuỷ

Eyesmile số một của nhóm : (Jr và Mark cùng trả lời một lúc) Jackson!

Thành viên nào đáng yêu nhất : Jackson, một khi cậu ấy bắt đầu mở miệng , mọi người chắc chắn sẽ đổ vì cậu ấy , trong nhóm cậu ấy cứ như một cơn bão tsunami vậy...

Bài hát nói lên câu chuyện của tôi: Suit&Tie của Justin Timberlake

Nếu như tôi có thể tàng hình : tôi muốn về nhà xem mọi người như thế nào khi không có tôi .

Mục tiêu trong năm 2014: tôi mong được dàn dựng vũ đạo cho bài hát chủ đề của GOT7

Điều mà bạn tò mò về thành viên của mình: Mark hyung, tại sao anh lại đẹp trai đến vậy ?