Q: Ý nghĩa của cái tên GOT7 là gì?
JB: Trước tiên là vì nhóm chúng tôi có 7 thành viên, tiếp đến số 7 được xem là con số may mắn , nên nó có nghĩa là "7 chàng trai cùng sự may mắn"
Q: Mark đến từ Mỹ, Jackson đến từ HongKong, BamBam đến từ Thái Lan , nhưng thật sự Bambam là một cái tên rất độc đáo đấy
BB: Mẹ tôi đã đặt cho tôi cái tên này . Có một nhân vật phim hoạt hình nổi tiếng "Flinstones" và tên của con người bạn của nhân vật chính là BamBam, tuy là một đứa trẻ nhưng lại rất mạnh mẽ. Mẹ mong muốn tôi sẽ trở nên thật mạnh mẽ sau này nên đã đặt cho tôi cái tên đó.
Q: Tên nhóm của các bạn phần nào cũng gợi cho mọi người về nhóm G.O.D
JB: tôi cũng đã nghe rất nhiều về điều đó , và trong tiếng Hàn thì cách phát âm GOT và GOD là hoàn toàn giống nhau , nên có nhiều người đã hiểu lầm vì điều đó.
Q: Bambam đã nhận được lời khen từ chủ tịch Yang Hyunsuk trong chương trình Win.
BB: Vào lúc ấy thật sự tôi mệt rả rời vì biểu diễn và gần như là không biết gì nữa , nên đã không thể đáp lại lời khen tặng đúng đắn. Sau này nếu có dịp gặp lại, chắc chắn tôi sẽ cảm ơn ngài ấy một cách đàng hoàng hơn.
Q: 2PM được ví như "thần tượng dã thú". Vậy theo các bạn GOT7 sẽ được gọi như thế nào?
Jackson: KOrean-American (hay là ngoại quốc) oppas?
Các thành viên: uầy....nghe chả hay ho gì cả
YJ: Mokpo oppas (cười ) <- vì cậu ấy đến từ Mokpo
Yugyeom: thần tượng nhạc hiphop?
JB: ah, khó nhỉ. Black souls chăng?
Jackson: hay là black kids ?
Mark: thần tượng bay (flying idols)
JB: Hip-dol (hiphop idols)
Q:Vai trò của các bạn trong nhóm
Yugyeom: thuần khiết và trong sáng
Youngjae: giọng chính mạnh mẽ
Bambam: đáng yêu
Jackson: hoang dã và quyến rũ
Jr: Mommy (cười(
JB: quyến rũ (Jackson: chúng tôi là cặp đôi quyến rũ đấy)
Mark: Mark biết bay (haha)
Q: Với YoungJae, là thành viên có thời gian thực tập ngắn nhất trong nhóm, vậy theo bạn ai là người ngầu nhất nhóm?
YJ: ....hmh, hình như là không có ai cả
Jackson: cậu, gặp tôi ở dorm tối nay đấy!
Q:Ai là thần tượng của các bạn?
JB: 2PM và Shinhwa tiền bối .Không chỉ là về âm nhạc và phong cách biểu diễn mà còn là tình bạn rất thân thiết của họ nữa.
Q:Cuối cùng, hãy "tâng bốc" tài năng của bản thân các bạn một chút đi
Yugyeom: tài năng của em là vô hạn
Youngjae: tôi hát rất tốt , và tôi muốn một ngày nào đó mình sẽ đc như Stevie Wonder
Bambam: Dù là em không muốn đáng yêu một chút nào nhưng lúc nào trông em cũng dễ thương như vầy, khổ thật (cười)
Jackson: tôi là người rất mạnh mẽ , nhìn bắp chân tôi này, nó là nhất đấy (jjang)
Jr: hình như cái gì tôi cũng giỏi cả , tôi lại rất ăn ảnh nữa, ca hát thì....một chút (haha) nhưng nhảy và diễn xuất đều tuyệt vời
JB: tôi tự đặt ra tiêu chuẩn rất cao cho bản thân mình , tôi sẽ luôn cố gắng không ngừng làm hoàn thiện bản thân
Mark: hmh....tôi không chắc là mình có gì nữa....?
(tất cả: uầy...! cậu thừa biết mình đẹp trai mà)
Mark: Không, ngoài cái đẹp trai kìa...à...baby face chăng?
(tất cả:EEEEww! toàn nói mấy cái người khác biết rồi không à!)
____________
Kor-Eng: @0309yes
Eng-Viet: Dee
MAYBE TAKEN OUT WITH FULL CREDITS
No comments:
Post a Comment